ABOUT

Sou alguém que tomou consciência de que a vida é muito mais do que aquilo que, aparentemente, nos exigem fazer. Entramos numa rotina de uma sociedade mecanizada na qual a individualidade não tem qualquer importância. Contudo, sou consciente de que é a diferença que faz de nós as melhores e mais bem sucedidas empresas do mundo. No entanto, esta visão teima em não se impor nas minhas acções de todos os dias. Preciso de crescer, de valorizar as coisas maravilhosas que sou capaz de fazer e reconhecer, realmente, de que são essas pequenas e grandes coisas que me tornarão a pessoa feliz que quero, com todas as minhas forças, ser! E porque a felicidade não é um fim mas uma viagem, venho fazer deste espaço um repositório de pensamentos, interesses, reflexões e acções em que coloquei a minha individualidade ao serviço da minha própria felicidade. Espero poder crescer mais feliz todos os dias com estas pegadas que vou deixando no caminho e tenho como garantia de que farei também os outros mais felizes!

I am someone who became aware that life is more than what apparently is required from the society. We entered into a routine of this mechanized society in which individuality has no importance. However , I am aware that is precisely the difference between us that makes us the best and most successful business in the world. However, this view is reluctant in impose itself on my every day actions. I need to grow up, appreciate the wonderful things what I am capable to do by myself and recognize, really, that those are the little and big things that will make me the happy person I want, with all my strengths, to be! And because happiness is not just a target but a road trip, I made this blog a repository of thoughts, interests, reflexions and actions in which I put my individuality serving my own happiness. I hope to grow happier every day with these footprints that I 'm leaving in this road trip, with the guarantee that I will also make other people happier!