Gifts

Há novos rebentos por aí! Não tiver oportunidade de partilhar os meus presentes para a pequena S. Mas há um menino S que também acabou de nascer e para quem vou enviar um miminho. É um aprendiz de marinheiro este rapaz… Quero ver-te crescer!!

There are new shoots out there! I did not have the opportunity to share my gifts for the little S girl. But there's a S boy who also born few days ago and to whom I will send a little gift. It is an apprentice seaman this guy …  I want to see you growing up!!

(Photos: Eunice Sousa)