Gone...

Tenho estado desaparecida. Foi de propósito. O assunto do meu último post tem sido uma grande tarefa para mim e levei a cabo muitas reflexões sobre o assunto. Felizmente, tantos sonhos que tive, parece começar a desenhar-se uma luz ao fundo do túnel. A vontade deste caminho de mudança foi também uma das razões para este blog. Se o meu trabalho não é aquilo que gostaria, o meu desejo de futuro tem muito que ver com as histórias que vou contando e fazendo crescer no Pads & Blankets. No entanto, a rigidez como o comecei… essa necessidade de postar semanalmente com regularidade... era algo que estava errado em mim noutros âmbitos da minha vida. E, por isso, foi algo que resolvi mudar. Esta pausa levou-me a perceber que tipo de coisas prefiro partilhar e de que forma. Estou pronta…

I've been missing. And it was on purpose. The subject of my last post has carried many reflections on the subject. Fortunately, between my dreams, seems that a light begins smile at the end of the tunnel. The will of those changes was also one of the reasons for this blog. If my work is not what I love, my desire for the future has much to do with the stories that I tell here, in my Pads & Blankets. However, as the way I started this… this need to post weekly with regularity... was something that was wrong with me in other areas of my life. And so, it was something that I decided to change. This break led me to realize what kind of things I'd rather share and how. I'm ready ...